The A&D Trophy Awards were created in 2004 to celebrate excellence in architecture, interior design and product design across Asia-Pacific and beyond, with a panel of expert local and international judges ensuring that only genuinely exceptional work is rewarded.
《PERSPECTIVE透视》早于 2004 年开始举办由海内外多位业界专家担任评审的 A&D Trophy Awards ,以表扬亚太区内以至区外优秀的建筑、室内和产品设计。颁奖礼于每年11月举行,14年来已建立了强大的网络,并得到亚洲以至欧美等业界翘楚鼎力支持,深受业内人士推崇。

With a proven track record of recognizing architecture and design on an international scale, Perspective is glad to bring the A&D Trophy Awards to China this year.
A&D 建+设大奖( A&D China Awards )创立于 2018 年,旨在表扬大中华区的杰出建筑、室内设计及产品设计,评审团队由多位国内和国际专业人士组成,选出实至名归的得奖者。

Whether you’re an architect, interior designer or product designer – or aspiring to join their ranks – you’re only as good as your last project. If you do achieve a win, it will be with the knowledge that your work is truly outstanding in an exceedingly tough competition.
无论你是建筑师、室内设计师、产品设计师,或是热衷加入他们行列的人士,你每一个最新的项目都代表着你的努力和成就。能在这个竞争激烈的比赛脱颖而出,拿下大奖,是表现出色的证明。

There are three levels of A&D Trophy Awards prizes to be won: ‘Certificate of Excellence’, ‘Best of Category’, and ‘Best of the Best’.
A&D 建+设大奖颁发的奖项分为三个级别,分别是优秀证书、最佳项目奖,以及最佳成就奖。

Local and international architecture and design companies are invited to participate. The competition is open to:
我们欢迎国内外的建筑,设计和产品项目报名参加。参赛详情如下:

The A&D China Awards ceremony will take place in Shenzhen – the exact date and venue will be released at a later stage.
A&D 建+设大奖頒獎典禮將於深圳舉行,详情请留意日後公布。

For further information, please contact:
详情请连系:

Perspective Limited Marketing Department (市场部)

www.adchina-awards.com | www.perspectiveglobal.com